Дик Грейсон оседает в Детройте. Парень с особым даром пытается скрыться от собственного естества, чтобы зажить спокойно. Несмотря на старания, супергерой чувствует ответственность за тех, кто подвергается преследованиям или насилию. Имея возможности для противостояния злу, смельчак неоднократно заступается за страждущих. Вскоре вокруг отчаянного одиночки собирается команда «Титаны 1 сезон» из спасенных ребят и соратников. Рэйвен приходит к незнакомцу с просьбой в неурочный час, когда герой Найтвинг жаждет отдохнуть от решения чужих забот. Испуганная гостья утверждает, что злые преследователи расправятся с ней или похитят, чтобы исследовать ее умения.

Бедняжка опасается открыто заявлять о своих сверхъестественных способностях, а от злодеев скрывается благодаря ночным перебежкам и прочим хитростям. Юная беглянка обладает колоссальной силой, способной обернуться во благо землянам или стереть в пыль целый город. Просительница вызывает смятение в душе ночного борца с преступниками. Покровитель осознает, что отказ от заступничества станет пятном на его совести. Защитник берется разгадать личность тех, кто бесстыдно терроризирует его подопечную. Одновременно в городе происходят другие загадочные инциденты, требующие внимание супергероя.