Трудолюбивый капитан полиции Рэй Хольт получает важное назначение. Начальство оценивает старания верного ищейки и доверяет ему управлять особенным участком. Отныне город «Бруклин 9-9 6 сезон» находится под бдительным надзором настоящих профессионалов своего дела. Внезапное повышение кажется сыщику подарком судьбы, пока он не знакомится со штатом подчиненных. Ребята, далекие от идеальных следователей, едва справляются с мелкими бытовыми преступлениями, а над серьезными правонарушениями вовсе не задумываются. Коллег волнуют красивая прическа, яркий маникюр и льстивые комплименты всем вокруг, а реальные обязанности только доставляют лентяям хлопоты.

После долгого сотрудничества полицейский надеется получить очередное звание, но вместо поощрения ему приходится мириться с холодным отношением высшего руководства. Глупый и тяжелый на подъем Терри перехватывает кресло начальника и устанавливает собственные порядки в участке. Расстроенный предшественник сбегает в Мексику, чтобы понять причину своих неудач. Гость курорта сталкивается со счастливыми молодоженами — коллегами Джейком и Эми. Несчастные туристы вынуждены проводить медовый месяц в компании унылого шефа. Боевые соратники тоже не дремлют и решают важные вопросы — пара детективов ищет причину внезапного расставания их родителей.